 
| |
Rooms from 19.00 GBP | The Tyddyn Llan is an award-winning Michelin Star restaurant with accommodation, enjoying an idyllic rural location and beautiful gardens. The rooms have traditional decor and views of the Welsh hills.
The restaurant has been named the best in Wales by the 2011 Good Food Guide. It serves the highest quality seasonal ingredients, including meat and fish from local estates and the Welsh coastline.
Each room features a TV and DVD player, Egyptian cotton sheets and tea/coffee making facilities. The individual private bathroom in each room has luxury toiletries and a bathrobe and slippers.
Tyddyn Llan’s comfortable lounges and snug bar boast a fireplace and large, relaxing sofas. Guests can enjoy the landscaped gardens, ornamental pond and drink tea on the terrace.
The picturesque mountainous countryside of the Snowdonia National Park is a 5-minute drive away, and the staff can arrange fishing on the banks of the River Dee. |
 
| |
Rooms from 44.00 GBP | | The Owain Glyndwr is a historical building dating back to 1329 and named after Owain Glyndwr, the legendary Prince of Wales. It boasts a restaurant, a bar and free Wi-Fi.
The Owain Glyndwr Hotel overlooks Corwen Town Square on the main A5 London to Holyhead road in North Wales, 10 miles west of Llangollen.
The hotel’s restaurant has a menu made of fresh, local produce. Guests can enjoy the log fire in the Saddle Bar and a good breakfast is served every morning.
The rooms at the The Owain Glyndwr Hotel date back to the 16th-century and all have an en suite bathroom. They also feature tea and coffee making facilities. |
| Bron-Y-Graig
Bron -Y- Graig 1888, London Road, Corwen
|
Rooms from 49.00 GBP | | Bron-y-Graig is a great Victorian house with 9 spacious en-suite bedrooms in a traditional courtyard setting with terraced gardens and woodlands to explore. We can arrange our large rooms to accommodate families, and the house is an ideal venue for groups. |
| |
Rooms from 49.95 GBP | | Our family owned hotel has been sympathetically restored and extended to a magnificent standard.
A richly furnished and delighfully presented 19th century manor, which offers both a traditional or contemporary feel throughout. Set in its own unique location on the edge of the River Dee, you will be amazed by the hotel's fabulous surroundings.
With stunning views over the Llangollen countryside and Dinas Bran Castle you can sit back, relax and unwind, whilst our friendly staff are on hand to ensure your stay with us will be one to remember.
During the colder months, we want you to feel at home: roasting yourself by one of our log burning fires. During the summer, you can dine al fresco on our decking patio area admiring the abundant views. The White Waters Country Hotel is certainly the newest jewel in the crown of North Wales |
| |
Rooms from 42.00 GBP | | Our lounge and bar are renowned for their hospitality and friendliness. Air conditioning and central heating add to your comfort.
There is a large Car Park at the rear of our hotel for the convenience of our guests.
The Plas Coch Hotel is an historic establishment in Bala North Wales and was originally built as a coaching inn around 1780.
All bedrooms are spacious and have private bathrooms or shower rooms, colour TV and tea/coffee facilities. Efficient central heating ensures that you will be warm and comfortable even during the winter months.
Bar Meals are available with an extensive menu including some traditional Welsh dishes and wherever possible using fresh local produce .
All bedrooms have private bathrooms or shower rooms. Colour TV and tea/coffee facilities, full central heating keeps the hotel warm and comfortable even during the winter months. |
| |
Rooms from 55.00 GBP | | Frank Cooper and his hotel team welcome you to the Hand Hotel, located in Chirk. Now under new ownership, the hotel has been extensively re-furbished to provide you with great accommodation at competitive rates. We are located in North Wales, in the picturesque Ceiriog valley with easy access to the Offa’s Dyke National Trail and are also close to Llangollen and Wrexham. We also have a train station just a quick 2 minute walk away so access to transport links at the Hand Hotel are easy and convenient. The Hotel was originally built in 1690, during the reign of James 1st of England, who was also James IV of Scotland and is one of the oldest hotels in Wales. It is situated on the border between England and Wales and is a prime location for the discerning traveller. Close to historic Chirk Castle built by Edward I with its beautiful Gardens and Chirk’s own dual aqueduct built by the famous Thomas Telford and viaduct built by Henry Robertson the Hand Hotel is in a prime location. The more famous Pontcysyllte Aqueduct which has been recently designated a World Heritage Site is also close to the hotel. Again built by Thomas Telford, Pontcysyllte Aqueduct, or ‘the stream in the sky’ as it is sometimes called, was completed in 1801 and stands at an impressive 126 feet tall and 1007 feet long, with stunning views over the Ceiriog Valley and is still acknowledged as a major feat of engineering today. Activities, whether it be rambling, cycling, canoeing or fishing you’re interested in, you’ll find that there’s something for everyone here. You may want to visit John “Iron Mad” Wilkinson’s well known Bersham Ironworks or perhaps meet “Brymbo man”, Wrexham’s oldest resident at 3,500 years old, at Wrexham County Borough Museum. Then again maybe watching a football match or going on a shopping spree is more your thing, either way no matter what your interests are you’ll always find something to do during your stay at the Hand Hotel. The Hand Hotel in Chirk is close to an array of modern day conveniences and is one of the best hotels to stay at while in and around Wrexham. |
| |
Rooms from 45.00 GBP | | For over ten years, our guests have enjoyed staying with us in the beautiful borderlands of Chirk.
People just love the value we offer: Clean, comfortable rooms, and a warm welcome from our team.
What we offer is simple: Great value rooms with on-site amenities to cater for any taste and need. Whether you're looking for a family room, or you're just after a place to lay your head before your early business meeting, Moreton Park Hotel caters for all.
With standard rooms available from as little as £39, or large family-sized rooms with mezzanine floors for £49, the hotel really does offer exceptional value for money.
And with fresh food prepared by our talented chefs in the adjoining Lord Moreton Pub, plus a great selection of real ales and wines, there really is more to the Moreton Park Hotel.
You’ll be pleased to hear that use of the Lion Quays Country Club is included as part of your stay with us at Moreton Park Hotel. You will be provided with a complimentary locker and towels are available for a small fee of only £1. |
| |
Rooms from 90.00 GBP | | Lion Quays Waterside Hotel and Resort is an independently owned hotel, offering thoughtfully designed bedrooms and extensive on-site facilities to suit couples, families and business travellers. The 4 star hotel offers twin, double and family rooms with crisp linen, LCD TV, power showers, complimentary toilets and rooms with views over the local countryside and Llangollen canal, some also have their own balcony.
Guests have a choice of restaurants on site; from a family-friendly traditional waterside restaurant offering a-la-cart dining, to a more intimate and contemporary dining experience at Nico’s Brasserie. Both restaurants offer a delicious range of British and European dishes and have outdoor areas to enjoy al-fresco dining.
Guests enjoy complimentary access to our country club facilities including, 25m swimming pool with poolside steam room, sauna and Jacuzzi and 75 station Technogym. Lockers and towels are provided during your stay. Lion Quays Spa has a thermal suite with hydrotherapy pool, steam room, sauna, experience showers and the UKs first snow cave. Guests enjoy discounted Thermal Suite rates. Full menu of treatments are also available, pre-booking is advised to avoid disappointment. |
| |
Rooms from 85.00 GBP | | Winner of Visit Chester & Cheshire's Large Hotel of the Year 2007.
The privately owned Grosvenor Pulford Hotel & Spa is ideally located just a 5 minute drive from Chester's historic city centre, yet a stone's throw from the border of Wales. This beautiful hotel, set in its own grounds, has 73 superb comfortable bedrooms, all with en-suite facilities.
Within the hotel there are two dining venues from which you can choose. Ciro's Brasserie is a magnificent Mediterranean themed restaurant offering modern European cuisine. On a Sunday we serve a traditional roast carvery luncheon and dinner. Alternatively, you may prefer to relax in Nelson's Bar, where you will find a good selection of gastro style bar food and fine traditional ales.
Take time during your stay to step through the doors of Karma Spa where we provide natural, holistic and organic treatments to completely nourish, rebalance and repair the face and body. This exclusive retreat includes 6 indulgent treatment suites including a VIP couple's suite with hydrotherapy bath, 3 relaxation rooms, a traditional Turkish Hamman, an Arabian Rasul, Rejuvenation Skin Clinic, Roman style swimming pool, Jacuzzi, steam room, sauna, state of the art Technogym gymnasium, outdoor tennis court, Spa Boutique and Spa Eatery. Residents are strongly advised to book their treatments in advance.
If the spa isn't for you, why not practice your swing on the nine-hole golf course adjacent to the hotel.
The hotel offers ample free parking and complimentary internet access throughout.
The Grosvenor Pulford Hotel & Spa is easily accessible from the motorway network A55, M53, M56 and M6, and the international airports of Manchester and Liverpool. |
| |
Rooms from 108.00 GBP | | Enjoy a fantastic meal in Verve Grill restaurant, grab a coffee at Starbucks or enjoy pub grub at the victory pub & kitchen!
This is what relaxing is all about - gorgeous rooms with great beds. But it's not just about sleeping, if you want to chill out we've got it covered.
Every MORE room at the VILLAGE St David's, Nr Chester has our signature Sealy bed, is equipped with an iPod docking station so your favorite tunes are on repeat, free wireless internet and, of course, a big flat screen TV with Sky.
We have family rooms that can accommodate 2 adults and 2 children on our double sofa beds or upgraded choice of rooms in abundance for more space or a special occasion.
VILLAGE Health & Fitness Club is a full size state of the art health club with a swimming pool, Technogym equipment plus a spinning room, Wellness Room, Aerobics Studio and Personal Trainer programmes. If you are staying at the hotel then you have free access to the health and fitness club. |
| |
Rooms from 49.00 GBP | | Days Hotel Chester North (formerly the Gateway To Wales Hotel) is a privately owned 3 star hotel located on the border of North Wales and Cheshire making it an ideal base for guests whether staying on business or for pleasure. The historic City of Chester, Cheshire Oaks, the stunning Welsh countryside and the Deeside Industrial Park are all nearby. Access to the hotel is first class with both the M56 motorway and A55 carriageway being within easy reach. The hotels facilities include 40 en-suite bedrooms all double glazed and fitted with power showers and sky TV, a leisure club with an indoor swimming pool, Jacuzzi, sauna,steam room, a 16 station gymnasium, two conference suites and the informal bar and lounge. A first class traditional breakfast is served in the on site Restaurant and a selection of bar snacks are available in the day with evening meals served between 6:00pm and 9:00pm. |
| |
Rooms from 50.00 GBP | | Hamilton Court Bed and Breakfast is a traditional family run B&B, situated in the leafy suburb of Hoole, only ten minutes' walk from the beautiful historic city of Chester. Our bedrooms are comfortable and welcoming, with all the amenities you should need. We aim to make your stay as pleasant as possible. We have a great choice for breakfast, but should you require a special diet, this will be catered for on request. |
|
